MAIN CAMPUS/

メインキャンパス

(Also known as The Ikigai Art Factory)

5-17-15 Sakai, Musashino-Shi, 

Tokyo 〒180 - 0022

〒180-0022東京都武蔵野市境5-17-15

 


Open, Flexible, Creative Space, Home to endless Laughter and Learning.......

開放的で柔軟性、創造性にあふれる空間

みんなの笑顔に包まれながら勉強ができる家・・・

 

Type in “BKI” on Google maps and it will take you to the exact location.  グーグルマップに「BKI」と打ち込めば建物の場所がわかります!

Type in “BKI” on Google maps and it will take you to the exact location.

グーグルマップに「BKI」と打ち込めば建物の場所がわかります!


FIRST FLOOR (1F)

Screen Shot 2019-03-15 at 16.21.15.png

When you enter the Main Entrance,

you will first see the RECEPTION DESK

まず建物に入ると正面に受付があります。

 
Entrance/受付

Entrance/受付

To your RIGHT is the SHOE BOX and the

BKI in-house Store

this is where we sell the products we make at the English Conversation Art Workshop with the help of Adults in the community.

右を向くと靴箱と

BKIショップの店舗があります。

Shoe box / In house Charity Workshop store  靴箱 / チャリティー英会話ワークショップの店舗

Shoe box / In house Charity Workshop store

靴箱 / チャリティー英会話ワークショップの店舗

 

このショップには毎週土曜日に開催される英会話ワークショップで地域の大人の方によって製作された作品が陳列されています。


And to your LEFT is the STAFF ROOM/ INTERVIEW ROOM

左を向くとスタッフルーム / 面談ルームです。

BKI-Preschool-musashino-17
Interview Area

Interview Area

Interview Room /Staff Room  面談ルーム / スタッフルーム

Interview Room /Staff Room

面談ルーム / スタッフルーム


On the First Floor we also have the

BEGINNER’S CLASSROOM

ビギナー クラス

(12 months to 3 years old)

BKI-Preschool-musashino-22

Walk along the path…turn to your left

左に曲がると

Please come through the gate on the west side of the building.

建物西側のゲートを通ってまっすぐお進みください(ゲートの鍵をかけてくださいね。)

This is where the Beginner’s teacher greets you and your child enters their classroom.  マットが敷いてある場所でお子様をビギナーの先生にお預けください。

This is where the Beginner’s teacher greets you and your child enters their classroom.

マットが敷いてある場所でお子様をビギナーの先生にお預けください。

 
BKI-Preschool-musashino-10

Beginner/ビギナー

First step in becoming a part of our community.

社会の一員になる初めてのステップ

BKI-Preschool-musashino-3

Beginner/ビギナー

Naturally incorporating English into their life

自然と英語が生活の一部になる


Moving up to the next floor

次の階へ進みます

1F→2F

BKI-Preschool/sakai-main-campus-look-up-entrance

SECOND FLOOR (2F)

BKI-Preschool/sakai-main-campus-2floor-map

LEARNER’S learning and craft area (3-4 years old)

PRE-REGGIO’S learning and craft area(4-5 years old)

この階には

ラーナークラスの学習、工作スペースと

プリレッジョクラスの学習、工作スペースがあります。

BKI-Preschool-musashino-9

Learner/ ラーナー

BKI-Preschool/main-campus-learner-class-north

Learner/ ラーナー

BKI-Preschool-musashino-2

Pre-Reggio/

プリレッジョ

BKI-Preschool-musashino-24

Pre-Reggio/

プリレッジョ

Learner’s, Pre-Reggio’s, and Reggio’s have individual activities based on their skill levels, but they also have times when they mingle together.

ラーナーとプリレッジョ、レッジョクラスは発達に合わせて、それぞれの活動時間もありますが

時には合同で活動する縦割り保育も行います。

BKI-Preschool-musashino-6

Free Play Time

自由遊びの時間

3~6 year olds mix and mingle

3〜6歳児が一緒に遊びます


Gazing up from the 2nd floor

Gazing up from the 2nd floor

Open ceiling space where we sometimes showcase our large craft works.

2階から3階にかけてある吹き抜けに大きな作品を展示したりもします。

BKI-Preschool/main-campus-picture-time-machine-bottom.jpg
The look of the open ceiling space from the 3rd floor

The look of the open ceiling space from the 3rd floor


Moving up to the next floor

さらに階を上がると

2F→3F

BKI-Preschool/sakai-main-campus-stairs
BKI-Preschool-musashino-19

When you look over the fence of the staircase landing area, you will see a large window on the wall which lightens up the whole entrance area.

踊り場のフェンスを隔てて大きな窓があり、さんさんと光が差し込みます。


Here we place our masterpiece created by the former graduates.

卒業生が作り上げた大作を展示しております。

"Komainu" (Lion): The symbol for Power, Strength and Protection.  「狛犬(ライオン)」:力、強さ、保護の象徴

"Komainu" (Lion): The symbol for Power, Strength and Protection.

「狛犬(ライオン)」:力、強さ、保護の象徴

"Kame"(Turtle): The symbol for Wisdom, Luck, Protection and Longevity.    「亀(かめ)」:知恵、運、保護、長寿の象徴

"Kame"(Turtle): The symbol for Wisdom, Luck, Protection and Longevity.

「亀(かめ)」:知恵、運、保護、長寿の象徴


THIRD FLOOR (3F)

BKI-Preschool/sakai-main-campus-3floor-map.png

This is the Reggio’s Learning / Design and Studio Area.

On most Saturdays we open this area for English Conversation Art Workshops.

この階はレッジョクラスの学習 / 工作 / プロジェクトスペースです。

この階は(大人向け)英会話アートワークショップが行われる空間でもあります。

BKI-Preschool-musashino-7
BKI-Preschool/skaia-main-campus-reggio-classroom.png

BKI-Preschool/sakai-main-campus-front-photo-left

BKI-Preschool-musashino-21